《机械之声的传奇》第4季继续讲述Vox Machina在击败Chroma Conclave、经历短暂分离后再度集结的冒险。队伍成员各自处理个人生活：Scanlan带着女儿Kaylie踏上巡演，Vex和Percy回到Whitestone继续经营感情，Vax陪Keyleth进行Aramenté试炼，Pike和Grog也各自展开新旅程；但随着新的黑暗势力和失落已久的秘密浮出水面，他们很快又被迫回到拯救Exandria的战斗中。本季会加入新角色与新危机，延续一贯的热血团战、搞笑嘴炮和高密度奇幻动作。