《怪人录像带》第三季延续“录像带档案”形式，揭开连环杀手 Josef／Peachfuzz 私藏影像中的新受害者故事。每一集都从看似普通的邀约或工作开始：过气摇滚歌手想拍摄翻身作品、纽约人遭陌生追求者跟踪、记者登上私人飞机争取独家专访、男子发现有人潜伏在自己公寓多日……随着镜头持续记录，Peachfuzz 以笨拙、亲切又极度诡异的姿态操控对方，使无害日常逐步变成难以逃脱的死亡陷阱。该季通过不同受害者视角，进一步呈现这名杀手荒诞、令人窒息的心理游戏。